SEIGNEUR ...Seigneur des Cieux et des Terres!
Seigneur des Eaux et des Mers!
Seigneur des Tonnerres et des éclairs!
Seigneur de tout Univers!
Seigneur du Paradis et de L’enfer!
Guérit Mon Cœur de sa Rancœur..
éloigne de lui Tout Malheurs..
Pour qu'enfin il trouve le Bonheur
O Mon Seigneur !
Quand-est ce La Prosternation de Mon Cœur

 

وهذه ترجمة لها

 

متى يسجد قلبي(5)

ربّاه !
يا ربّ السّماء والأرض
يا ربّ الميّاه والبحار
يا ربّ الرّعد والبرق
ياربّ العالمين
يا ربّ الجنّة والنّار
اُسْلُلْ سخيمة قلْبي
وأبْعد عنْه الأحْزان
كي يجد السّعادة
يا ربّي
متى يسْجد قلْبي ؟

متى يسْجد قلْبي(4)
صليْت وتْري
وسكبْت دمْعي
رجوْت ربي
غفْران ذنْبي
ظلمْت نفْسي
فوا .. إفْلاسي
حين أمْسي
وأصْبح برمْسي
فلا أجد لأنْسي
غيْر غرْسي
فاسْترْ عيوبي
و امْح ذنوبي
رحْماك ربي
متى يسْجد قلْبي ؟

متى يسجد قلبي(3)
يمّمْت قبْلتي
مُحْضرة نيّتي
وشرعْت في صلاتي
بدأْت قراءتي
محاولة إحْكام تلاوتي
وتجْويد الآيات
ذكرْت زلّتي
فخرجتْ آهاتي
فيا لخسارتي !
أضعْت سكينتي
وذهلْت عنْ صلاتي
وهذه حالتي
في ركْعتي وسجْدتي
في قوْمتي وجلْستي
يا ربّ مُنيّتي
أن ْتحقّق لي غايتي
متى تكون سجْدتي ؟

متى يسجد قلبي(2)
لقدْ أعْياني خنْزب
ولا أجد منْه مهْرب
كلمّا جمعْت قلْبي يهْرب
لكن لنْ أكِلّ أو أتْعب
سأظلّ معه في حرْب
حتى أتمكّن و أغْلب
شيْطان الصّلاة خنْزبو أصل إلى ما أرْغب
أنْ يسْجد هذا القلْب

متى يسجد قلبي(1)

اللهم يا ربي

يا باعث النبي

أحمد العربي

إلى العجم والعرب

أنِـرْ لي دربي

فقد تفلّت قلبي

وأنت ربّه وربّي

فأعنّي يا حسبي

وهب لي مطلبي

اللهم يا ربي

متى يسجد قلبي؟

جراح قلْب
اهْدأْ  يا قلْب
أعْلم أنّ الجراح أثْخنْتك
فكمْ ضرْبة تلقّيْت !
وكمْ غصّة تجرّعْت !
صرت ملّونا يا قلب !!!
أصْفر ،أخْضر ،بنْفسجي وأزْرق
وكأنّك مصْنوع منْ ورق
ولسْت منْ لحم ودم وعِرْق !
لقدْ نضجْت يا قلْب
منْ كثْرة الكدمات
جراح وجروح تحمّلْت
بمطْرقة اللامبالاة طُرقْت
ما بك يا قلْب؟
لقدْ تسارعتْ دقّاتك
و اخْتلّ نظام نبضاتك
فهلْ دنا موْعد سكونك
متى الرّاحة يا قلْب ؟؟؟